Skip to main content
Terp Bros NYC
Vol. 07 · 中文版两张 CAURD 牌照21 岁以上 · 凭证件
正在营业 · 欢迎光临

皇后区中文
大麻店。

Terp Bros NYC 是一家在皇后区 (Queens) 创立的持牌大麻店 (cannabis dispensary)，拥有两家受纽约州大麻管理办公室 (NY OCM) 监管的 CAURD 持牌门店：Astoria 旗舰店，地址 36-10 Ditmars Blvd（牌照 OCM-CAURD-23-000020），以及 Ozone Park 门店，地址 135-26 Cross Bay Blvd（牌照 OCM-CAURD-25-000294）。两家门店每天早上 8 点开门。皇后区 42 个邮政编码 (ZIP code) 当日配送 (same-day delivery)。每次下单及配送均需出示 21 岁以上的有效政府证件 (government ID)。

查看菜单 · View Menu法拉盛配送信息
门店概况
2
门店 · Stores
8am
每日开门
42
ZIP Codes
4.9★
评分
01 · 我们的门店

两家门店。 一个皇后区。

Terp Bros NYC 诞生于皇后区。我们的 Astoria 门店位于 Ditmars Blvd，服务北皇后区； Ozone Park 门店位于 Cross Bay Blvd，服务南皇后区。两家门店均持有 NY OCM 颁发的 CAURD 牌照。法拉盛 (Flushing) 居民由 Astoria 仓库派送，通常配送窗口 75-110 分钟。

02 · 皇后区华人社区

立足皇后区。 服务皇后区。

皇后区是全美种族最多元的县 (county) —— 有超过 138 种语言在此使用。法拉盛 (Flushing, ZIP 11354/11355/11358) 以及艾姆赫斯特 (Elmhurst) 是华人居民最集中的地区之一。 我们推出中文版页面，是为了让我们的华人邻居能用母语清楚地了解： 哪些大麻店是合法的、哪些不是；如何下单；可接受的支付方式； 以及为什么大麻销售只应该在 NY OCM 持牌的合法门店进行。

我们货架上的每一件产品都在纽约州境内种植、加工和实验室检测 (lab-tested)，并严格遵守 NY OCM 的规定。CAURD (Conditional Adult-Use Retail Dispensary，附条件成人零售大麻店) 项目优先支持与社区有深度 联系的经营者。这不是营销话术，而是经州政府严格审核的资质要求。

法拉盛配送说明：法拉盛邮区 (11354 / 11355 / 11358) 由我们的 Astoria Ditmars 仓库派送。由于路程跨越皇后区北部，加上交通状况， 标准配送窗口通常为 75-110 分钟。请在下午配送高峰之前下单以确保当日送达。

OCM 合规 · 21 岁验证

需 21 岁以上及有效政府证件。

每次配送以及每次到店购买，都需要出示有效的政府颁发带照片证件 (Driver's License、 State ID、US Passport，或 US Military ID)。订单上的姓名必须与证件上的姓名一致 —— 这是 NY OCM 的 CAURD 规定，没有任何例外。我们只接受现金 (cash)、借记卡 (debit card)、ACH 银行转账，或通过 Dutchie 菜单预付。由于联邦银行法律的限制， 我们不能接受信用卡 (Visa、Mastercard、Amex)。

Translation Notice

本页面为机器辅助翻译，如需更准确的人工校对版本，请联系我们。

This page is machine-assisted translation. For corrections or to request a human-edited version, please email us. [email protected]